Dramas

Recomendación: Kimi Wa Petto, eres mi mascota.

Kimi Wa Petto es un dorama de 10 episodios basado en el manga del género josei del mismo nombre, original del autor Ogawa Yayoi. Este se estrenó en abril del 2003 por el canal TBS con un rating del 11,9%.

Esta obra es protagonizada por Koyuki como Iwaya Sumire. Este fue el primer protragonico de Koyuki, que años después debutaría en Hollywood con la película The Last Samurai. Otros de los protagonistas es Matsumoto Jun como «Momo» Goda Takeshi, siendo este uno de los primeros doramas del integrante de Arashi, quien se volvería muy popular poco después con el dorama Hana Yori Dango.

Iwaya Sumire es una mujer exitosa, bonita, alta y bien estudiada; trabaja como reportera en un periódico muy importante, pero su jefe se siente incómodo con ella ya que la siente muy perfecta para ser una mujer. No hace mucho había terminado con su novio, ya que este le fue infiel con otra debido que al tener menos estatura, y un trabajo menos pagado se sentía inferior a ella. Sola y triste, Sumire regresa a su departamento, y encuentra en una caja un muchacho mucho más joven que ella. Lo lleva a su casa y siente que el chico se parece a su antiguo perro Momo, por lo que le propone al chico quedarse con ella como una mascota. El chico acepta, y se convierte en Momo, el perro. A partir de ahí, los dos inician una vida juntos, pero estar juntos no es fácil. Sumire consigue novio, al que obviamente le tiene que ocultar la existencia de Momo; tampoco se lo puede decir al resto de la sociedad, nadie vería con buenos ojos que Sumire viva con un chico más joven y menos que él se considere su mascota.

Momo por su parte, es un chico que quiere ser bailarín de danza contemporánea, está quebrado y no tiene a donde ir. Es por eso que tendrá que escocer entre seguir sus sueños o quedarse junto a Sumire, a la cual ama en silencio aunque ella lo vea sólo como su mascota.

Como adaptación, el dorama es relativamente fiel al manga, hay cambios menores para hacer un poco más creíble la historia por así decirlo. El final es ligeramente abierto, ya que el manga no había terminado cuando se produjo la serie. En general, es un dorama muy divertido, los actores supieron representar muy bien los papeles, y se puede decir que son idénticos a los personajes del manga.

Kimi Wa Petto – La Película

En el 2011 se estrenó en Corea una nueva adaptación, protagonizada por Kim Ha-neul, y Jang Keun-suk. Se cambiaron varias cosas, pero en general fue una buena adaptación. A diferencia de la versión japonesa, Momo se comporta menos inocente desde el principio, ya que no se toma tan enserio su papel de perro. Además, suele tener un grupo de amigos, en el manga y el dorama originales los personajes son mucho más solitarios. De igual forma, es una película bastante entretenida.

Al final, ambas versiónes son interesantes y aún con sus diferencias adaptan bien la historia. Hay que recordar que al estar basadas en un josei, el romance es más complejo y menos idealista, como suele suceder cuando se adaptan los mangas de género shoujo. La historia es bastante completa, ya que aunque la situación podría describirse como absurda, tiene drama y comedia, además de tocar diversos temas del día a día como lo son problemas sociales y el machismo en la sociedad japonesa.

Avatar

Dilcia Muñoz

About Author

Leave a comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

También te interesará

Dramas

Nobunaga Concerto: el Japón de antes y de ahora

Y si un día por casualidad quedas atrapado con tu pasado? Nobunaga Concerto se ubica durante el Período Sengoku (Período de los Estados
Dramas

Itazura na Kiss: Love in Tokyo 2 – Del odio al amor hay un paso

¿Y que pasa luego del matrimonio? Itazura na kiss  como muchos doramas románticos está basada en el manga shoujo de Kaoru